سفرنامه ی بارنز: سفر به ایران در عهد فتحعلیشاه قاجار

  سفرنامه ی بارنز: سفر به ایران در عهد فتحعلیشاه قاجارنویسنده: ستوان آلکس بارنز مترجم: حسن سلطانی فر این سفرنامه حاوی توصیف یکی دو شهر برون مرزی ایران در خاور و گذشتن از رود جیحون و صحرای قراقوم است در عهد فتحعلیشاه قاجار . بخش بیشتر این کتاب به توصیف منازل سفر در ایران اختصاص دارد و انگیزه این سفر انجام ماموریتی است که از سوی دولت انگلیس و کمپانی هند شرقی به بارنز محول شده به منظور شناسایی بیشتر مسیر و به دست آوردن طلاعات دقیقتر درباره ساختار حکومتی ایران و شخصیتهای موثر در سرنوشت کشور و م ...

سفرنامه ی گروته

  سفرنامه ی گروتهنویسنده: هوگو گروته مترجم: محمد جلیلوند هوگو گروته جغرافیدان و قوم شناس آلمانی که سفرهای بسیاری به کشورهای آسیا آفریقا و آمریکای جنوبی انجام داد در سال 1907 به ایران آمد و پس از ملاقات با محمد علی شاه و احتشام السلطنه رییس مجلس به تبریز رفت و پیش از به توپ بستن مجلس ایران را ترک کرد . این سفرنامه آگاهی های مفید و جالبی درباره وضع اجتماعی اقتصادی و سیاسی ایران آن روز از دید یک محقق آلمانی به دست میدهد . ...